Перейти к навигации
Перейти к поиску
Это список системных сообщений, доступных в пространстве имён «MediaWiki».
Если вы хотите внести вклад в общую локализацию MediaWiki, пожалуйста, посетите страницу
описания локализации и проект
translatewiki.net.
| Сообщение
|
Текст по умолчанию |
| Текущий текст |
| templatedata-doc-param-type-wiki-file-name (обсуждение) (Перевести) |
Имя файла |
| templatedata-doc-param-type-wiki-page-name (обсуждение) (Перевести) |
Имя страницы |
| templatedata-doc-param-type-wiki-template-name (обсуждение) (Перевести) |
Имя шаблона |
| templatedata-doc-param-type-wiki-user-name (обсуждение) (Перевести) |
Имя участника |
| templatedata-doc-params (обсуждение) (Перевести) |
Параметры шаблона |
| templatedata-doc-subpage (обсуждение) (Перевести) |
doc |
| templatedata-editbutton (обсуждение) (Перевести) |
Управление TemplateData |
| templatedata-errormsg-insertblank (обсуждение) (Перевести) |
Вы уверены, что хотите вставить TemplateData без информации? |
| templatedata-errormsg-jsonbadformat (обсуждение) (Перевести) |
Некорректный формат JSON. Вы можете отменить эту операцию, чтобы исправить его, удалить текущие теги <templatedata> и повторить попытку, или же можете продолжить, чтобы заменить текущий TemplateData новым. |
| templatedata-exists-on-related-page (обсуждение) (Перевести) |
Обратите внимание: уже имеется блок TemplateData на связанной странице «[[$1]]». |
| templatedata-helplink (обсуждение) (Перевести) |
Справка по TemplateData |
| templatedata-helplink-target (обсуждение) (Перевести) |
//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:TemplateData |
| templatedata-invalid-duplicate-value (обсуждение) (Перевести) |
Свойство «$1» («$3») — дубликат «$2». |
| templatedata-invalid-empty-array (обсуждение) (Перевести) |
Свойство «$1» должно иметь по крайней мере одно значение в своём массиве. |
| templatedata-invalid-format (обсуждение) (Перевести) |
Предполагается, что значением свойства "$1" должно быть "inline", "block" или строка корректного формата. |
| templatedata-invalid-length (обсуждение) (Перевести) |
Данные слишком велики для сохранения ({{formatnum:$1}} {{PLURAL:$1|байт|байта|байт}}, {{PLURAL:$2|лимит:}} {{formatnum:$2}}) |
| templatedata-invalid-missing (обсуждение) (Перевести) |
Обязательное свойство «$1» не найдено. |
| templatedata-invalid-param (обсуждение) (Перевести) |
Недопустимый параметр «$1» для свойства «$2». |
| templatedata-invalid-parse (обсуждение) (Перевести) |
Синтаксическая ошибка в JSON. |
| templatedata-invalid-type (обсуждение) (Перевести) |
Для свойства «$1» ожидается тип «$2». |
| templatedata-invalid-unknown (обсуждение) (Перевести) |
Неожиданное свойство «$1». |
| templatedata-invalid-value (обсуждение) (Перевести) |
Недопустимое значение для свойства «$1». |
| templatedata-modal-button-add-language (обсуждение) (Перевести) |
Добавить язык |
| templatedata-modal-button-addparam (обсуждение) (Перевести) |
Добавить параметр |
| templatedata-modal-button-apply (обсуждение) (Перевести) |
Применить |
| templatedata-modal-button-back (обсуждение) (Перевести) |
Назад |
| templatedata-modal-button-cancel (обсуждение) (Перевести) |
Отмена |
| templatedata-modal-button-changelang (обсуждение) (Перевести) |
Изменить язык |
| templatedata-modal-button-delparam (обсуждение) (Перевести) |
Удалить информацию о параметре |
| templatedata-modal-button-done (обсуждение) (Перевести) |
Готово |
| templatedata-modal-button-importParams (обсуждение) (Перевести) |
Импортировать параметры |
| templatedata-modal-button-restoreparam (обсуждение) (Перевести) |
Восстановить параметр |
| templatedata-modal-button-saveparam (обсуждение) (Перевести) |
Сохранить |
| templatedata-modal-confirmcancel (обсуждение) (Перевести) |
Вы уверены, что хотите отменить внесённые изменения? |
| templatedata-modal-current-language (обсуждение) (Перевести) |
Текущий язык: $1 |
| templatedata-modal-errormsg (обсуждение) (Перевести) |
Были обнаружены ошибки. Пожалуйста, убедитесь, что имена параметров не являются пустыми, не дублируются и не содержат «$1», «$2» или «$3». |
| templatedata-modal-errormsg-duplicate-name (обсуждение) (Перевести) |
Найдена ошибка. Выбранное имя уже используется другим параметром. |
| templatedata-modal-errormsg-import-noparams (обсуждение) (Перевести) |
Во время импорта новые параметры не найдены. |
| templatedata-modal-format-block (обсуждение) (Перевести) |
Блочный |
| templatedata-modal-format-custom (обсуждение) (Перевести) |
Настраиваемый |
| templatedata-modal-format-inline (обсуждение) (Перевести) |
Внутристрочный |
| templatedata-modal-format-null (обсуждение) (Перевести) |
Не определён |
| templatedata-modal-format-placeholder (обсуждение) (Перевести) |
Формат параметра шаблона |
| templatedata-modal-json-error-replace (обсуждение) (Перевести) |
Заменить |
| templatedata-modal-notice-import-numparams (обсуждение) (Перевести) |
$1 {{PLURAL:$1|новый параметр импортирован|новых параметров импортировано|новых параметра импортировано}}: $2 |
| templatedata-modal-placeholder-paramkey (обсуждение) (Перевести) |
Имя параметра |
| templatedata-modal-search-input-placeholder (обсуждение) (Перевести) |
Искать по названию языка или его коду |
| templatedata-modal-table-param-actions (обсуждение) (Перевести) |
Действия |
| templatedata-modal-table-param-aliases (обсуждение) (Перевести) |
Псевдонимы (через запятую) |
| templatedata-modal-table-param-autovalue (обсуждение) (Перевести) |
Автозначение |